Ankündigungen, Berichte und Informationen

Information

Bald geht die Schule los!

Die Einschulung ist ein wichtiger und aufregender Schritt. Umso wichtiger ist es, dass der organisatorische Rahmen im Vorwege geklärt ist. Der sehr gut besuchte Informationsabend für die Eltern unserer angehenden Erstklässler überzeugte durch eine hohe Informationsdichte und eine für Fragen offene Atmosphäre. Wir freuen uns schon jetzt auf unsere „neuen“ Erstis und ihre Einschulungsfeier am 31. August um 10:00 Uhr in unserer Aula.

Präsentation (pdf)

Information

Anmeldung der YCT und HSK – Prüfung

Liebe Eltern,

Die Prüfungen finden gemäß der Vereinbarung mit dem Konfuziusinstitut in diesem Schuljahr am 15. Juni 2019 statt.

Ich bitte um die Anmeldung bei mir bis spätestens Feitag, den 25. Mai 2019 mit folgenden Unterlagen:

• 1 Passbild
• 1 Reisepasskopie
• Prüfungsgebühr
• YCT I 50 Yuan
• YCT II 150 Yuan
• YCT III 250 Yuan
• YCT IV 350 Yuan
• HSK I 150 Yuan
• HSK II 250 Yuan
• HSK III 350 Yuan
• HSK IV 450 Yuan
• HSK V 550 Yuan
• HSK VI 650 Yuan

Bitte beachten Sie kurz vor dem Prüfungstermin die Informationen auf unserer Homepage, Räume und Uhrzeiten werden noch bekanntgegeben.

Mit freundlichen Grüßen
Fachkoordinatorin
Nianzhen Kou

Ankündigung

Jugend musiziert in China

Auch im Jahr 2019 ist die DSP wieder Austragungsort des chinaweiten Musikwettbewerbes des „China Youth Music Competition“.

Dieser Wettbewerb am Wochenende 25./26.Mai findet in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Musikrat, dem Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland, dem Goethe Institut und dem „Beijing International Music Competititon“ nach dem Vorbild des „Jugend-musiziert“-Wettbewerbes in Deutschland statt.

Unser Musiklehrer Jochen Settili ist aufgrund seines langjährigen Engagements und seiner Erfahrung als Künstler, Pädagoge und Musikmanager, sowohl Jury-Mitglied als auch mit verantwortlich in der Organisation und lädt alle Interessenten als Zuhörer zu den hochinteressanten Wertungsvorspielen, aber auch zum Abschlusskonzert am Sonntagabend (19:00 Uhr) in der DSP-Aula ein.

Bericht

Auf ins Abenteuerland

Das dritte Jahr in Folge fand am 21. Mai 2019 in der DSP das Konzert von „Grundschule singt“ unter dem Motto „Abenteuerland“ statt. Der Eintritt kostete nur den Verstand.

Kein steifer Chor, sondern lebhafte Unterhaltung wurde geboten. Beim Auftaktlied „Jungs gegen Mädchen“ blitzten die Oberarmmuskeln. Das Liedprogramm: International. Der rockig-poppige Liedermix wurde ebenfalls mit Volksliedern getrimmt. Auf „Hey, Pippi Langstrumpf“ und „Hey, hey, Wickie“ folgte mit „Casatschok“ russisches Volksgut. Für einen reibungslosen Liederwechsel sorgten Frau Schönig, Herr Essig und Herr Settili, die auch mit Dialogen vom einen zum nächsten Lied überleiteten. Nun wissen wir, dass Herr Essig eine Bockwurst einem Schokoladeneis vorzieht. Herrn Settili ist das ganz egal, Bockwurst geht scheinbar auch mit Sahne. Die Zuschauer wurden bei dem Hit „Aber bitte mit Sahne“ auch aktiv mit einbezogen und unterstützten die Kinder – oh yeah! Spätestens bei dem Lied „We will rock you“ bebten die Wände. Die Schlagzeuger, Leonardo und Raphael, hauten richtig rein. Zum Schluss nahmen die Kinder ihre Eltern, Freunde und Lehrer mit ins Abenteuerland. Für das tolle Programm gab es einen riesen Applaus, die Kindergesichter leuchteten voller Stolz.

Ein gelungenes Konzert nahm bei Ess- und Trinkbarem im Foyer seinen Ausklang.

Bilder

Information

Mündliche Abiturprüfungen

Wir wünschen allen Prüflingen viel Erfolg!

Information

Vorzeitiges Ende des Unterrichts

Sehr geehrte Eltern,

bitte beachten Sie, dass am Freitag, dem 31. Mai 2019, der Unterricht für alle Klassen bereits nach der 4. Stunde endet und die Schulbusse entsprechend um 11:30 Uhr nach Hause fahren.

Da ab 12:00 Uhr in unserer Aula die feierliche Übergabe der Reifeprüfungszeugnisse stattfindet, entfallen auch alle Arbeitsgemeinschaften und Zusatzkurse an diesem Tag.

Der Hort findet bereits ab 11:20 Uhr statt und für die Hortkinder fahren die Schulbusse wie gewohnt um 15:45 Uhr.

Die Schüler der Klassen 11 sind herzlich eingeladen, an der Reifeprüfungsfeier teilzunehmen.

Information

Juniorwahl zur Europawahl an der DSP

Europa wählt! Vom 23. bis 26. Mai wählen die Wahlberechtigten in 28 Mitgliedstaaten der EU die 751 Abgeordneten des Europäischen Parlaments. Pikanterweise schreiten die Briten dabei gleich am ersten Wahltag an die Urne, während die Deutschen mit dem Wählen noch bis zum Sonntag warten müssen. Schließlich wird in Deutschland stets an einem Sonntag gewählt. In der Europawahl wählt jeder Mitgliedstaat der EU seine Abgeordneten nach dem jeweils geltenden nationalen Wahlrecht.

Auch an der DSP wird diese Woche gewählt (vom 21. bis 23. Mai)! In den Politikkursen der Klassen 8 bis 10 haben fleißige Wahlhelfer im Rahmen der Juniorwahl zur Europawahl bereits in der vergangenen Woche Wählerverzeichnisse erstellt und Wahlbenachrichtigungen verschickt, so dass diese Woche die wahlberechtigten Schüler im Klassenverband ihre Stimme abgeben können.

An der Wahl beteiligen sich viele Schulen in Deutschland sowie deutsche Auslandsschulen. Stimmzettel und Wahlverfahren entsprechen dabei dem Vorbild der richtigen Wahl.

Die Ergebnisse des Stimmbezirks unserer Schule werden bis am Freitag ausgezählt und an Juniorwahl.de weitergeleitet. Am Sonntagabend ab 18.00 Uhr (MESZ), parallel zum Ende des Wahltages in Deutschland, steht dann fest, welchen Parteien die deutschen Schüler ihre Stimmen gegeben haben.

Eine spannende Wahlwoche ist angelaufen, in der EU und an der DSP!

Hd

Ankündigung

salon no 13

Sehr geehrte Eltern,

„Tapas!“ sind Appetithäppchen, eine ziemlich treffende Beschreibung dieses "salon no 13".

Der Eltern-Lehrer-Chor der DSP, als auch der Kinder- und der Erwachsenen-Chor des befreundeten ARK’s Choir, Klaviersolisten, Cello-Solo, Tanz, Bands, aber auch Filme der EVA-Phase (9. Klasse) und unsere neuen „Grundschulbäume“ sind u. a. mit dabei. So erhält man einen kleinen Einblick in die musikalischen Aktivitäten unserer Schulgemeinschaft und bekommt "Lust auf mehr". Tapas eben.

Es ist wieder soweit: ein prall gefülltes, einstündiges Konzert, das anregt und unterhält. Natürlich bestens versorgt mit dem Catering unserer 11. Klassen.

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen!

Bericht

ARD-Filmabend

Seit vielen Jahren beliebte Tradition ist die Vorführung der neuesten Produktionen des ARD-Studios in der ARD in der Aula. Schätzten früher die Angehörigen der Schule und viele weitere Besucher der deutschen Community diese Gelegenheit, sich darüber zu informieren, wie ihre hiesige Lebenswirklichkeit in Deutschland aktuell abgebildet wird, stehen heute bei der weitgehenden digitalen Präsenz deutscher Fernsehsendungen die persönliche Begegnung mit den Korrespondenten und das gemeinsame Erleben der Beiträge im Vordergrund.

Das Schwerpunktthema beim ARD-Abend im Mai 2019 war die Digitalisierung des öffentlichen und privaten Lebens in der VR China mit Gesichtserkennung, Sozialkreditsystem, der Organisation der Smart Cities und dem Einfluss der künstlichen Intelligenz in fast allen Lebensbereichen. Was in Deutschland ungläubiges Staunen und auch manche Ablehnung erfährt, wird in der chinesischen Bevölkerung oft als Fortschritt in Richtung Schnelligkeit, Bequemlichkeit und Sicherheit geschätzt. Mancher Zuschauer war verblüfft über die Praxis an einer Mittelschule, die Speisenauswahl der einzelnen Schüler in der Mensa als Elterninformation zu speichern – dabei ist dies auch an der DSP bewährte Praxis.

Die politischen und sozialen Probleme der uighurischen Bevölkerung, Kuriositäten aus Shanghai, Chongqing und Peking, darunter die größte Fahrschule der Welt, waren Themen weiterer Produktionen für die „Tagesthemen“ und den „Weltspiegel“.

Gleichzeitig verabschiedeten sich Studioleiter Mario Schmidt und Korrespondent Michael Storfner, die nun nach Deutschland zurückkehren, mit der Versicherung, dass die ARD-Abende an der DSP auch von ihren Nachfolgern fortgeführt werden.

Die DSP dankt herzlich für die vielfältige Unterstützung durch das ARD-Team und wünscht Herrn Schmidt und Herrn Storfner alles Gute.

Andreas Wistoff

Bilder

Bericht

Nationentag auf der Garten - Expo in Yangqing

Am 13.05.2019 fand auf dem Gelände der Garten-Expo in Yangqing der Nationentag statt. Deutschland gab den Startschuss für weitere Nationentage der verschiedenen Länder. Auf der Bühne des Gui-Rui-Theaters wurde der Tag offiziell von Ministerin Julia Klöckner eröffnet.

Auch „Grundschule singt“ war durch die dritten Klassen vertreten und präsentierte einen kleinen Ausschnitt aus dem Konzertprogramm. Beim Highlight „Aber bitte mit Sahne“ erhielten die Schüler prominente Unterstützung durch die „Queenz of piano“. Sie ernteten großen Applaus und viel Anerkennung für ihren Auftritt. Frau Klöckner persönlich bedankte sich bei ihnen. Stolz über ihren Auftritt und beglückt über ihre Autogramme von Frau Klöckner und den „Queenz of piano“ spazierten die Schüler über das weitläufige Gelände zum deutschen Pavillion.

Beim Toben auf dem Spielplatz ließen sich die Schüler ein Eis als Belohnung schmecken.

Es war ein aufregender Tag für alle und ein voller Erfolg für „Grundschule singt“ sowie eine tolle Einstimmung auf das Konzert am 21.05.2019.

Bilder

Bericht

Musical! – Ein Konzert aller 6. Klassen der DSP

Nach dem legendären Konzert der 5. Klassen im letzten Jahr, war es nur folgerichtig wieder ein Konzert anzustreben: „Musical!“ – Ein Konzert der 6. Klassen. Und es war wieder großartig!

Eigentlich hat alles begonnen als erste 4. Klässler des „Grundschule singt!“-Projektes der DSP. Und nun ein (schon wieder) eigenständiges Programm: „Musical!“ „Sound of music“, „Sister Act“, „Mamma mia!“, „We will rock you!“ u. v. a. m. lieferten die Songs des Abends.

Drei 6. Klassen gaben alles! … vor voll besetzten Publikumsreihen. Ihr Musiklehrer Jochen Settili begleitete auf Klavier und Akkordeon stilsicher alle Songs, die durch unglaubliche Solobeiträge im Gesang, Tanz und Klavier ergänzt wurden. Hier entsteht begeisternde Bühnenpräsenz und berührende Auftrittssicherheit! DSP live!

Bilder