Ankündigungen, Berichte und Informationen

Bericht

Grundschultreff vor den Osterferien

Am letzten Tag vor den heiß ersehnten Osterferien haben die Grundschüler der DSP noch einmal Frühlings- und Osterstimmung verbreiten können. Es wurde getanzt, gesungen und Gedichte wurden vorgetragen; und das Ganze in mehreren Sprachen. Angefangen hat es mit einem starken Auftritt der Zumba-AG von Frau Hollergschwandner und anschließend hat die Türkise Gruppe der Vorschule gezeigt, dass sie Voll Bock auf Frühling hat. Die Klasse 2b hat das Gedicht Die Tulpe vorgetragen und die Schüler von Frau Köhler haben dann mit Tüchern einen Tanz zum Lied Der Frühling kommt vorgeführt. Ein chinesisches Lied wurde von Frau Wangs Chinakunde-Schülern vorgetragen und darauf folgte das Gedicht Seasons of Trees von Frau Ragas Englisch Gruppe. Weiter ging es mit dem Bändertanz der 2c zum Lied, Wenn es Frühling wird.

Geehrt wurden dieses Mal erneut sehr viele Schüler: Ehrenurkunden der Bundesjugendspiele, die Vorlesewettbewerb-Klassengewinner und natürlich die Antolin-Punktesammler bekamen einen tosenden Applaus von Mitschülern und Eltern.

Zum Schluss hat die Rope-Skipping Truppe von Herrn Essig mit tollen Tricks noch mal ordentlich Stimmung gemacht und dann haben sich alle in der Stimmung zur Biene Maja in die Ferien verabschiedet! Also, fliegt so wie Maja durch eure Welt und dann sehen wir uns ganz bald wieder! Schöne Ferien, und viel Spaß beim Eiersuchen!

Bilder

Bericht

Botschafter der deutschen Sprache

Musikalisch-literarischer Auftritt von Jimmy Brainless und Elias Hirschl am 16. April 2019

Die jungen Wiener Sprachkünstler Elias Hirschl und Jimmy Brainless boten am 16. April den Schülern und Gästen in der Deutschen Botschaftsschule Peking Lieder und Kurzgeschichten voller Wort- und Wahnwitz, Tiefgang und Spaß am Absurden und Abgründigen. Es war ihr erster Auftritt auf der diesjährigen Asientour und nach zwei Jahren das zweite Gastspiel in der Schule. Den Zuschauern gefiel's und selbst Deutschunkundige waren beeindruckt von der souveränen Performance der beiden bei diesem „Poetry Slam“.

Hinter dem, was so leicht und vor allem authentisch rüberkommt, steckt neben Talent jede Menge Arbeit: Um überhaupt auf Tour gehen zu können, hatten die beiden zunächst einmal etliche Kultur- und Bildungseinrichtungen anschreiben müssen, was sich über ein Dreivierteljahr hinzog. Obwohl die Wortvirtuosen wie (der) „Faust“ aufs Auge passen würden, hatten sie dabei bislang bei den renommierten Goethe-Instituten wenig Glück.

Elias' erster Beitrag „Als Anna Clara traf“, eine Geschichte aus seinem Buch „Glückliche Schweine im freien Fall“, enthält als einzigen Vokal das „A“ und viele Sätze mit Zungenbruchgefahr. „Das All war all das, was da war. Da das All all das war, was da war, war das All all das, was man wahrnahm…“, fängt er an und steigert sich dann furios zu einem lustigen Finale mit vielen Todesfällen: „Adam starb nackt. Das Anthrax fraß Adams Tracht. Als Abraham Adam nackt sah, starb Abraham am Lachanfall.“ Die Idee zu diesem Text kam Elias, als er den Roman „Anton Voyls Fortgang“ von Georges Perec gelesen hatte, der ganz ohne das „E“ auskommt.

„Mein Traum vom Picknick wurde endlich wahr“, singt Jimmy den zweiten Teil von „ausDRUCKslos“: „Du gabst mir einen Korb und ich dir das Silberbesteck!“ Es geht um Missverständnisse bzw. Verständnisvielfalt. Und mit „Ritterburg“ glückt Jimmy, der auch sich und Elias am Klavier und mit der Gitarre begleitet, sein Ziel eines nicht kindischen Kinderliedes ohne Babysprache. Elias begeistert mit seiner Erzählung „Die Affen“, in der unendlich viele auf Schreibmaschinen tippende Affen in unbegrenzter Zeit nix a la Shakespeare, sondern eigentlich nur Affensch … zustande bringen.

Elias und Jimmy ergänzen sich gut. Beide zeigen Beobachtungsgabe und Sprachgefühl. Die Pointen sitzen, das Spiel mit Kontrasten und der eigenen Stimme kommt so gut an wie ihre klugen Albernheiten. Bitte mehr davon!

Nils Bergemann, China Radio International

Bilder

Bericht

Kinderuni „Unser Skelett“

Am 10 und 12. April lief die Kinderuni „Unser Skelett“ mit Internistin Alexandra Schmidt als Dozentin. Der Raum wurde zu einem Museum für Naturkunde und Medizin, zur Bearbeitung lagen schriftliche Materialien bereit. Die begeisterten Kinder hörten, sahen und experimentierten, und so fanden sie heraus, wie viele Knochen jeder Mensch hat, welcher Knochen der größte und der kleinste des Körpers ist, befühlten bestimmte Bereiche des Skeletts. Spannend war auch zu erfahren, was bei einem Knochenbruch geschieht und wie er wieder heilt.

Die Teilnehmer lernten, dass Babys mehr Knochen haben als Erwachsene, dass der größte und der kleinste Knochen der Oberschenkel und der Steigbügel im Ohr sind, dass Knochen die Organe schützen, den Körper strukturieren und festigen und das sie sogar das Blut bilden. In Partnerarbeit ertasteten die Kinder gegenseitig bestimmte Knochen, z. B. die Drosselgrube bei den Schlüsselbeinen, und entnahmen mit der Pinzette Knochenmark eines aufgetrennten Rinderknochens. Ein Highlight war der Splitterbruch eines Schienbeins auf der 2,5 m großen Projektionsfläche.

Dass auch die Knochen selbst manchmal geschützt werden müssen, wurde erfahrbar beim Anlegen von Schutzkleidung für Hockey, Reiten und Fußballspiel.

Andreas Wistoff

Bilder
Bilder

Bericht

Beijing Talk: War Marco Polo wirklich in China?

Am 11.04.2019 fand der Beijing Talk zum Thema Marco Polo statt. Die Veranstaltung wurde von der 11. Klassenstufe mit Unterstützung des Lehrers Herrn Hennig und der Bibliothekarin Frau Wistoff auf die Beine gestellt. Die Stars des Abends waren Finanzexperte und Historiker Nikolai Putscher und Rechtsanwalt und Hobbyhistoriker Frank Weindorf, welche die stark umstrittene Reise des venezianischen Händlers nach China debattierten.

Die Gäste traten in vier Runden gegeneinander an, bei denen sie ihre Positionen darstellten und die Frage des Abends, ob Marco Polo tatsächlich in China gewesen sei, in einer lebhaften Diskussion erörterten und versuchten, das Publikum von ihrer Meinung zu überzeugen. Während Herr Putscher fest davon überzeugt ist, dass dieser sehr wohl China bereiste, bezweifelt Herr Weindorf diese Sichtweise vehement.

Auch das Publikum hatte die Möglichkeit sich an dem Abend einzubringen und positionierte sich selber über eine Handyumfrage zu dem Streitthema. War zu Anfang der Debatte noch eine 2/3 Mehrheit mit Herrn Putscher der Auffassung, dass Marco tatsächlich in China anwesend gewesen muss, konnte Herr Weindorf mit seinem engagierten Auftritt beim Publikum punkten und die Hälfte des Publikums zu einem Zweifel an dem berühmten Bericht über das mongolische Reich überreden. Vor der Debatte und während der Pause verköstigten die Schüler die Besucher mit einem köstlichen chinesisch-italienischen Nudelbuffet und weiteren leckeren Speisen und Getränken.

Insgesamt ein gelungener Abend, der dem Publikum interessante, unterschiedliche Meinungen und Unterhaltung bot. Die Ausgangsfrage wurde in vielen Schattierungen tiefer beleuchtet, doch die Moderatoren resümierten ganz richtig: „Die Frage bleibt offen!“

Athena und Jana, 11b

Bilder

Bericht

3 Botschafter, 2 Schulen und die EU

Anfang April 2019 lud der Botschafter Frankreichs zu einem interessanten Event an die französische Schule: Schüler des Wirtschaftskurses des Lycée français sowie beide Geschichtskurse der 11. Klassen der DSP bereiteten im Vorfeld Themen zu den anstehenden Wahlen zum Europaparlament vor.

In einer von deutschen und französischen Schülern moderierten Talkrunde wurde hierzu der Botschafter Frankreichs, Deutschlands und der EU in einer Diskussionsrunde befragt. Im Anschluss wurden durch die Schüler in gemischten Gruppen gemeinsam Eingaben für das neue Europaparlament formuliert.

Eingabepapier an das Europaparlament
Bilder

Bericht

Vorlesewettbewerb

Einen unterhaltsamen, spannenden und lustigen Durchmarsch durch die Kinder- und Jugendbuchszene durften die Jurorinnen und Juroren, Lehrer und Schüler am Tag des Vorlesewettbewerbs erleben. Dabei gab es einerseits die aktuellsten Hits des Büchermarkts zu hören, andererseits wurden auch echte Klassiker zu blühendem Leben erweckt.

Das Spektrum, das die Schüler uns boten, war erfreulich breit gefächert und zeigt unsere Wettbewerber auf Entdeckungsreise durch die Bücherwelt: „Leo Lausemaus“ und „Der mutige Angsthase“ erfreuten die ersten Klassen, kongenial brachte der dumme Kaspar den Zauberer Petrosilius Zwackelmann im „Hotzenplotz“ zur Weißglut, „Sherlock Holmes“ und „Das kleine Gespenst“ trieben ihr Wesen, und natürlich begeisterten die Bestseller von „Die Schule der Magischen Tiere“, „Conni“, „Grüffelo“, „Die ??? Kids“, bis zu „Rico“, „Geht’s noch peinlicher“ und „Scary Harry“ alle, die zuhören durften.

Dass wir alle so begeistert waren und den Lesern an den Lippen hingen, lag natürlich nicht nur an der gewählten Literatur, sondern vor allem auch an den großartigen Lesern, die uns allesamt mitrissen und in ihre Geschichten entführten. Sie brachten ihre Lesebegeisterung überzeugend rüber und es war klar, das waren alles Gewinner von Vorausscheidungen, es waren die besten Leser ihrer Klassen, die hier stufenweise gegeneinander antraten.

Nun ist der Wettbewerb vorbei, die Jury hat nach intensiver Beratung die Plätze in den Jahrgangsstufen vergeben. Die Juroren waren begeistert von den mutigen und beeindruckend textsicher auftretenden Vorlesern, zuweilen war die Entscheidung sehr knapp, immer war sie schwer zu treffen, aber meistens dann doch auch eindeutig genug.

Wir gratulieren allen Teilnehmern!
Stufe 1: Liliana Walenta, 1a (Platz 1); Lily Lang, 1d (Platz 2); Sophie Oswald, 1b (Platz 3); Maximilian Flechner, 1c (Platz 4)
Stufe 2: Louis Tschendel, 2c (Platz 1); Leni Tumminelli, 2a (Platz 2); Alexander Suchan, 2b (Platz 3)
Stufe 3: Mara Hellmich, 3b (Platz 1); Zoé Hollergschwandner, 3c (Platz 2); Maximilian Hernandez, 3a (Platz 3)
Stufe 4: Mathilda Hahne, 4c (Platz 1); Maxim Höhne, 4a (Platz 2); Zumin Jost, 4b (Platz 3)
Stufe 5: Caroline Parnitzke, 5b (Platz 1), Timo Obst, 5a (Platz 2), Johanna Kruslin, 5c (Platz 3)
Stufe 6: Nora Graber, 6a (Platz 1); Frederik Kerner, 6c (Platz 2); Gongxi Kinzel, 6b (Platz 3)

Bilder